QuaggaArt

Salle d’accueil	Règlement	Aide	Contact
Ouvrir une session	S’inscrire	Recommandés	Forum
Galeries des artistes	Rechercher	Plan des œuvres	Nouveautés
Collaborateurs	Rabais	Critiques

Actualités

Connaisseur en femmes : Damian Kłaczkiewicz

bro

WHO aime les femmes. Il les adore. Il les idolâtre. Au moins en tant qu’artiste. Les femmes, leur corps, le fascinent, c’est certain, mais ce n’est pas un culte orienté uniquement sur la sphère physique. Bien présente, la nudité chez WHO n’est en aucune façon vulgaire ou agressive. L’artiste sait faire ressortir la profondeur, la vraie beauté de celle-ci. Il ne s’agit pas de mettre en vue les parties génitales (ce qui relèverait, d’ailleurs, de l’anatomie, et non pas de l’art) mais de saisir ce qui est le plus beau dans la nudité féminine : secret, sensualité, subtilité.

Suite de l’article (en langue polonaise) : http://broszka.pl/znawca-kobiet,a

Who

Ajouté par : B. Wójcik

Le 8 août 2008

Pour que les rayons du soleil soient encore plus chauds

Au dire de l’artiste elle-même, le vitrail est sa vraie passion. Ses créations sont, du commencement à la fin, des « enfants » de son imagination et de son talent car elle n’utilise pas de patrons disponibles sur le marché. Il s’agit donc de quelque chose d’original et unique.

Article complet (en langue polonaise) ici :
http://broszka.pl/by-promienie-slonca-byly-jeszcze-cieplejsze-8230,a

bro

Zeberka

Ajouté par : B. Wójcik

Le 8 août 2008

Rien que de la provocation ? Georg Bulh qui invite à la réflexion

Il n’y a pas très longtemps ses tableaux ont provoqué une vive discussion sur le portail polonais Broszka.pl. Dans sa critique, Dominika Dynia parlait d’un choc esthétique qui éveillait tant la curiosité, mais aussi une certaine réserve et le dégoût. Ces œuvres ne sont rien que de la provocation, disait-elle.

Voilà un nouvel article qui vient d’être publié sur le portail français Déco’In. Katarzyna Krzak se penche sur Nexus II, intitulant son texte Dans le peloton des disques vers des rêves lumineux. Selon elle, le tableau donne matière à la réflexion, nous invite à nous interroger sur notre place dans la collectivité, sur notre position dans le peloton des disques. S’agit-il d’une œuvre du même artiste ? Controversé, ce Georg Bulh.

La critique de Katarzyna Krzak (en langue française) :
http://www.deco-in.com/idees-decoration/decoration-murale/tableaux-peinture/nexus-ii.html

Anna Dyczkowska

Le 31/07/08

L’énergétique énergie de Natalia Miedziak

Natalia Miedziak (ou Miedziana, dans la Galerie) remporte de plus en plus grands succès. Ses créations sont désormais remerquées non seulement au niveau local. Sa carrière témoigne de ce que, souvent, il suffit de vouloir bien pour qu’il se trouve des personnes et des occasions de réaliser son rêve.

Cette fois-ci, c’est un article sur l’artiste dans Polonia, un mensuel « ami » publié aux États-Unis.

miedziana

B. Wójcik

Le 26/07/08

Miedziana crée le layout du nouvel disque de Czerwie !

L’album, intitulé Otwarta Sztuka Dla Ludu (« Art Ouvert Pour Le Peuple »), est sorti ces derniers jours en édition limitée sous le label Czerwie Records. Entreprenante en tous chemins et en tous lieux, Miedziana a réalisé le design entier de la couverture, où figure sur le devant une photo qu’elle a prise à l’âge de 13 ans. Si l’opus est difficilement disponible sous forme traditionnelle de CD, on le trouvera en entier sur Internet.

Tous nos vœux d’autres succès à l’artiste qui a atteint l’âge adulte :-)

MIedziana

http://www.czerwie.pl/records
http://www.myspace.com/czerwie

Ajouté par : Barbara Wójcik

Le 25/07/08

L’art par les yeux de Sylwia Sławińska

Dans le portail we-dwoje.pl, Sylwia Sławińska présente régulièrement les artistes de notre Galerie.

we dwoje

Ararsi (Maroc), Bovkun (Ukraine), Sulima (Pologne)...

Dans le portail Broszka.pl, la critique d’art commence à être indispensable.

Broszka

Les œuvres choisies par Dominika Dynia pour ses analyses sont largement commentées, et les articles, tout comme le travail des artistes, gagnent de nouveaux admirateurs.

Voici quelques extraits :

Ararsi

http://broszka.pl/paleta-emocji,a (sur Ararsi / ararsim)

Bovkun

http://broszka.pl/moc-wyobrazni,a (sur Bovkun)

Sulima

http://broszka.pl/mowa-milczenia,a (sur Sulima / Sylvestri)

Lena May

Le 8 juin 2008

K comme Kostko

Elle n’est pas une peintre d’occasion : école secondaire d’arts plastiques d’abord (spécialisation arts appliqués tissage artistique), maîtrise en arts graphiques ensuite, en font une artiste plasticienne dessinatrice professionnelle, qui a de l’instruction et, outre du talent et de l’intuition artistique, des connaissances théoriques en matière de l’art. En conséquence, il y a du bon sens dans sa façon de voir les choses, ses créations étant des compositions bien mûries, et non pas le produit du seul enthousiasme spontané. Les faits de la vie de l’artiste confirment le caractère rationnel de son attitude à l’égard de l’art : pendant les études, elle était membre de la commission de la culture, agissait au profit de la faculté d’art, était responsable des expositions et autres manifestations culturelles organisées par le club Teek2ra, et cofondatrice de l’Association d’actions artistiques Art...Revo.

Ainsi Esna, ou Hanna Kostko, ne réalise pas le type du génie en délire dont l’esprit n’attend que le souffle divin pour se mettre à travailler d’une manière effrénée. Elle est une personne consciente de l’art, de ses talents, et de ce qu’elle peut faire en combinant ces deux composants.

Esna

L’article (en langue polonaise) : http://broszka.pl/3-razy-k-ksztalt-kolor-8230-kostko,a

Dominika Dynia

Le 07/04/08

Project Theater Studio

Project Theater Studio
Mise en scène Eva Brenner
Avec Maren Rahmman
Musique live Angelica Castello
Textes d’Ingeborg Bachmann
Le 15/03/08 – 20h00
Kawiarnia Naukowa (29-31, rue Jakuba, Cracovie, Pologne)

Pendant sa quatrième visite en Pologne le groupe théâtral de Vienne a donné un spectacle en langue allemande intitulé Auf diesem dunkelnden Stern et construit autour des écrits d’Ingeborg Bachmann (1926-1973), une poète autrichienne jouissant dans sa patrie d’une notoriété et d’une estime plus grandes que le prix Nobel Elfride Jelinek. Le public a eu l’occasion de prendre connaissance de la poésie d’Ingeborg Bachmann en suivant parallèlement sur l’écran du fond les scènes provenant d’un documentaire rapportant la visite de la poète autrichienne dans notre pays quatre mois avant sa mort.

Le compte rendu du spectacle (en polonais) dans les critiques : http://www.quaggaart.com/pl.gallery.k.149.html

Agnieszka Żuchowska-Arent

La tristesse démasquée des tableaux de Damian Kłaczkiewicz

« Celui qui se cache à la Galerie QuaggaArt sous le pseudonyme Who, c’est Damian Kłaczkiewicz.

L’artiste est étudiant en quatrième année de l’Académie des beaux-arts de Poznań. Dans ses recherches artistiques, qui se rapportent tant à la technique qu’à la thématique de ses œuvres, il tâche d’étendre toujours plus les sphères thématique et formelle dans lesquelles s’inscrit son art.

Il vise à découvrir des sujets et des champs d’expression toujours nouveaux... »

Marta Śmietana parle de l’artiste dans le magazine Polonia, un des plus grands périodiques des Polonais aux États-Unis.

On peut voir le travail de Who à : http://quaggaart.com/fr.gallery.s.who.html
L’article (en langue polonaise) est disponible également en ligne : http://www.magazynpolonia.com/mp/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=51&Itemid=59

who

who

Anna Pstuś-Zalewski

Le 25/03/08

Temenuga et Venelin

Dominika Dynia parle des artistes bulgares dans le portail Broszka.pl. Nous vous invitons à donner vos opinions sur les créations de ceux-ci sur le forum de la Galerie QuaggaArt.

L’article (en langue polonaise) : http://broszka.pl/ze-sztuka-na-kawie,a
Le site des artistes (en anglais) : http://www.ven-art-tem.com/
Les créations : http://quaggaart.com/fr.gallery.s.temenuga.html

broszka

Anna Pstuś-Zalewski

Le 25/03/08

Déesses, nymphes et néréides

À partir du 20 mars, des déesses et des nymphes habiteront à notre Galearnia. Pour célébrer le premier jour du printemps, jour du culte de la Grande Déesse, nous vous invitons au vernissage de l’exposition Déesses, nymphes, néréides..., à 18h00.

Gallery QuaggaArt

L’exposition s’ouvre par des œuvres de Monika Worsztynowicz. Les tableaux de celle-ci sont des combinaisons de représentations et de symboles de la Grande Déesse provenant de différentes cultures. La Déesse-Mère, la Grande Chasseresse, la Douce Protectrice, la Vieille-Sage, ne sont que quelques exemples.

Le motif de la Terre-Mère et de ses prêtresses apparaît dans le travail de Lucyna Szpuniar.

Puissante et fortement liée avec la sexualité, telle est la femme représentée par les graphismes d’Ewelina Turkot. C’est une déesse de nos jours libérée des entraves de la culture patriarcale.

La série de graphismes de Magi Korbel est le résultat des recherches d’émanation de la divinité dans les femmes ordinaires, celles qu’on rencontre au quotidien.

Le duo de femmes photographes Magdalena Buczkowska et Marta Kosieradzka ont réalisé un projet multimédia émouvant intitulé Aquarium, dont les actrices s’efforcent de se retrouver dans un cage de verre.

À la fin viennent des aquarelles expressives de Małgorzata Piróg sur lesquelles dansent des néréides et des nymphes.

L’exposition est réservée aux adultes.

GALEARNIA The Two of Us
28, rue Wawelska local n° 2
02-061 Varsovie / Warszawa
Pologne

Lena May

Le 12/03/08

Georg Buhl : l’art qui intrigue

Broszka

« Chacun de nous a des exigences différentes tant à l’égard de la peinture qu’à l’égard de toute autre activité artistique de l’homme. Pour certains, c’est une forme de divertissement : les tableaux donc devraient tout simplement être agréables à voir, nous faire sourir et faire plaisir à nos sens esthétiques. Pour d’autres, c’est une façon d’interpréter la réalité : ceux-ci recherchent dans les œuvres d’art les réponses aux questions qui les tourmentent. Il y en a aussi pour qui le processus de création constitue une expérience et qui attendent de l’artiste qu’il les surprenne : par la forme originale, le message choquant, une combinaison de couleurs intéressante.

À quel groupe d’amateurs-observateurs appartiennent ceux qui prendrons intérêt (et, peut-être, auront de l’admiration) pour les tableaux de l’artiste allemand Georg Buhl ? Ce seront certainement des gens qui aient des goûts bien précis en matière de peinture et qui soient des spectateurs exigents car les œuvres de celui-ci ne sont ni faciles ni agréables. Chez moi elles produisent surtout un effet de choc. Oui, un choc esthétique qui éveille tant la curiosité, mais aussi une certaine réserve et le dégoût, puisque c’est probablement le nom qui désigne le mieux la sensation qui m’a littéralement « attaquée » lorsque, en parcourant les pages de la Galerie QuaggaArt, je suis tombée sur des créations de ce peintre controversé. »

Suite de l’article (en langue polonaise) à : http://broszka.pl/o-co-chodzi,a

Broszka1

Broszka cd

Lena May

Le 06/03/08

L’invitation au voyage

Ses œuvres aux couleurs chaudes et chatoyantes naissent de l’alliance de la terre, du charbon de bois, des objets trouvés dans les poubelles et de la peinture. La matière prend différentes formes, qui sont parfois celles des êtres et des choses : des femmes au marché, de la princesse Yennega de l’histoire du royaume Mossi au Burkina Faso, d’un voyant, d’un esclave à la porte de Gorée. S’inspirant du quotidien africain, Anol Ël Pemu n’évite pas de sujets difficiles. Il parle pourtant un langage où semblent toujours vibrer des accents rassurants de nature à donner de l’espoir. Leur source, serait-elle dans des vérités plus universelles dont l’homme a parfois besoin et sur lesquelles ces scènes de la vie d’Afrique semblent ouvrir ?

La méthode de l’artiste ? La découverte, la rencontre, l’échange, qui se font d’abord en route. Ainsi il quitte son Cameroun natal, traverse plusieurs pays africains pour s’installer enfin à Koudougou au Burkina Faso. C’est là où se trouve à présent son atelier La Folie de l’Art, devenu une association.

Anol continue par le chemin de la découverte, de la rencontre et de l’échange. Après un atelier de peinture et de dessin avec des enfants de Koudougou en février, l’association organise en mars un tournoi de scrabble pour la collecte des fonds pour la réalisation d’une caravane expo mobile. Le festival de La Folie de l’Art est annoncé pour les 21, 22, 23 novembre 2008. En attendant, nous vous invitons à visiter la galerie de l’artiste : http://quaggaart.com/fr.gallery.s.Anol.html.

Atelier de peinture et de dessin à La Folie de l’Art. Koudougou, Burkina Faso, février 2008.

Anna Dyczkowska

Le 29/02/08

Damian Kłaczkiewicz et les femmes

Que devrait avoir un tableau pour qu’on le trouve parfait en son genre ? Suffit-il qu’il attire notre regard et le retienne et le retienne toujours ? Les tableaux de Who, ou Damian Kłaczkiewicz, dans le portail We-dwoje.pl.

Trois galeries photos accompagnent le texte d’un article écrit en langue polonaise :

http://www.we-dwoje.pl/kolekcja;obrazow;kobiet;damiana;kolaczkiewicza,artykul,5350.html
http://www.we-dwoje.pl/galeria;obrazow;damiana;kolakiewicza,artykul,5354.html
http://www.we-dwoje.pl/kolekcja;tworczosci;damiana;kolaczkiewicza,artykul,5353.html
http://www.we-dwoje.pl/damian;kolaczkiewicz;i;jego;kobiety,artykul,5351.html

who

who2

Lena May

Le 14/02/08

Le beau a horreur de l’artificiel

Joanna Bednarz est une artiste qui aura du succès, j’en suis persuadée. Ses bijoux, c’est de la précieuse précision, selon les mots d’un de nos marchands. Nous vous invitons donc à visiter sa galerie : http://www.quaggaart.com/fr.gallery.s.Theopanu.html.

polonia

theophanu

Lena May

Le 09/02/08

La tentation depuis un mur

Ewelina Ładzińska est étudiante en quatrième année de l’Académie des beaux-arts de Poznań (Pologne). À la Galerie QuaggaArt, elle se cache sous le pseudonyme Guina.

Dans son article critique publié par le portail polonais Broszka.pl, Dominika Dynia écrit à propos de l’artiste :

« Les tableaux de Guina, comme tout son travail artistique, méritent une attention spéciale et une réflexion plus longue. Elle a une rare façon de représenter la nudité, qui devient quelque chose d’enchanté sur ses toiles. Son style se caractèrise, entre autres, par une intuition peu commune en matière de couleurs et une capacité de faire ressortir ce qui est essentiel dans l’art de nu. J’espère pouvoir un jour m’émerveiller devant d’autres tableaux de Guina. Et tous ceux pour qui l’art est un vain mot, qu’ils regrettent de ne jamais succomber à la tentation depuis un mur. »

broszka

S’émerveiller. Est-ce possible à l’époque actuelle ?

« La photographie, c’est la minéralisation d’une image, la mise à mort d’un personnage sur un bout de pellicule, dit Miedziana. Sous l’action des outils graphiques, ceux-ci se mettent à crier, pleurer et rire plus fort... »

Le texte, publié en langue polonaise, est accompagné d’une galerie photo :

http://www.we-dwoje.pl/(...)5012.html
http://www.we-dwoje.pl/(...)5014.html

Les tableaux d’Emilia Olma

Emilia Olma (ou Ogrodniczka) est une peintre amateur de Pologne qui pratique son art par inclination. Elle a son style bien affirmé et ses thèmes auxquels elle reste fidèle. Sur ses tableaux, la religion chrétienne avec sa croyance en la vie au-delà de la tombe s’unit à la vie bucolique de la campagne, qui sent le blé...

L’article sur Emilia Olma, contenant quelques photos de ses œuvres, a été publié en langue polonaise :

http://www.we-dwoje.pl/(...)5015.html
http://www.we-dwoje.pl/prace;emilii;olma,artykul,5031.html

Ils parlent de nous : le magazine Polonia

Le magazine américain Polonia a consacré un grand article à la Galerie QuaggaArt et à Małgorzata Broż-Pusz, dont les œuvres (signées Malbroz) peuvent être vues sur notre site. L’artiste polonaise crée des bijoux, qui sont remarqués et de plus en plus appréciés par le public. Toutes nos félicitations !

Lena May

Magazyn Polonia

Artykuł o Małgorzacie Broż-Pusz, Sztuka niepowtarzalna

Salle d’accueil Règlement Aide Contact Ouvrir une session S’inscrire Recommandés Forum Galeries des artistes Rechercher Plan des œuvres Nouveautés

Sites amis :