DESCRIPTION 

TITLE: ROSE-FLAVOURED TEA

  GENERAL  INFO :

Three-piece light pottery set : 2 mugs and tray with open-work details and rose relief at the handle formed from china-like modelling paste. Entirely hand-painted overglaze with acrylic china paints, coated with glossy (glazing) vernice and repeatedly fired (so called low-temperature technique)   

PALETTE & DESIGN:

 Background of blended delicate pastels: salmon-pink lemon and siena softened with pearl white. Major design in pearl white, orange and nuanced variations of brown. The roses seem to be floating on the porcelain surface as if on water or in the air. Artwork kept in Art Nouveau climate with impressionist traces.

FUNCTION: Decorative & utility function.

Painted surface does not come into contact with drink. 

Wash  in running water with a soft sponge and wash-dishing agent. Do not scrub or leave immersed for long water absorption. Directly after washing , dry with a cloth. Sticking to these simple rules, you can safely use the mugs with no risk of damage to the design. 

TRANSPORT & SAFETY 

CAUTION ! Fragile product. If you like his item, order  courier mail, otherwise it may be irreversibly lost. 

DELIVERY COSTS 

Domestic delivery:

  - protected courier parcel up to 1 kg ? approx. PLN 45.00  

- Polish Post Office: parcel up to 1 kg by registered mail on special terms approx. PLN 12.00 

Overseas delivery:

Courier parcel up to 1 kg approx. PLN 126.00 depending on the zone .

 See www.pocztex.pl      

OPIS 

TYTUŁ: HERBATA Z RÓŻĄ 

INFORMACJE OGÓLNE:

 Trzy-elementowy zestaw z lekkiego fajansu: 2 kubki i tacka z ażurowymi elementami. Przy uchwycie relief w kształcie róży uformowany z porcelano-podobnej masy plastycznej. Przedmioty w całości ręcznie malowane naszkliwnie akrylowymi farbami do porcelany, pokryte błyszczącym (szkliwiącym) werniksem  i wielokrotnie wypalane (tzw. technika niskotemperaturowa) 

KOLORYSTYKA I WZORNICTWO:

FUNKCJA:  Dekoracyjna i użytkowa.

Malowana powierzchnia nie wchodzi w kontakt z napojem.

 Myć pod bieżącą wodą miękką gąbką z płynem do naczyń.  Nie szorować, nie pozostawiać do  długiego namoczenia. Bezpośrednio po myciu wytrzeć ściereczką. Zachowując te proste zasady, można swobodnie używać kubki bez ryzyka uszkodzenia wzoru. 

TRANSPORT I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: 

UWAGA!   Kruchy produkt. Jeśli podoba ci się ten przedmiot, zamów przesyłkę pocztą kurierską, w przeciwnym wypadku może zostać bezpowrotnie utracony. 

KOSZTY DOSTAWY :

Chroniona przesyłka kurierska krajowa do 1kg ? ok. 45,00 Poczta Polska:

Poczta Polska: Paczka polecona na szczególnych warunkach do 1 kg ok. 12,00 zł 

Kurierska przesyłka zagraniczna do 1 kg ok. 126,00 zależnie od strefy